Le 7 migliori aree
Una guida completa e semplice per tutti i tipi di viaggiatori
Ti stai chiedendo dove alloggiare a Kyoto?
Spesso definita la capitale culturale del Giappone, Kyoto offre un’ampia varietà di templi buddisti, santuari shintoisti e diversi palazzi, alcuni dei quali sono Patrimonio dell’Umanità UNESCO.
Rispetto a Osaka, Kyoto è molto più tranquilla, ma anche più tradizionale, autentica e meno rumorosa.
Sebbene Kyoto sia una città moderna, in molte zone sembra che il tempo si sia fermato, e per questo è come fare un salto indietro nel tempo.
Tra i punti di interesse principali figurano il Palazzo Imperiale di Kyoto, il Palazzo Sento, il Mercato di Nishiki, il Castello di Nijō, il Museo Ferroviario di Kyoto e, naturalmente, la sua scena gastronomica (tradizionale).
Kyoto è una grande città, con una popolazione di quasi 1,5 milioni di abitanti, e l’area metropolitana, nota come Grande Kyoto, ospita quasi 4 milioni di persone, pur rimanendo una città compatta.
Quindi, come ci si potrebbe aspettare, ci sono molte opzioni di alloggio.
Ma con così tanto da offrire, può essere un po’ difficile scegliere la zona giusta.
In questa guida, abbiamo selezionato le zone migliori per chi visita Kyoto per la prima volta, in modo che possiate sfruttare al meglio il vostro tempo in questa incredibile città.
Ogni zona ha la sua atmosfera unica, i suoi pro e contro, che approfondiremo nei paragrafi seguenti.
Alla fine di questo articolo troverete una mappa con tutte le zone che consigliamo, nonché le principali attrazioni della città.
Iniziamo con un riepilogo che vi permetterà di analizzare rapidamente quale zona potrebbe essere la migliore.
Ora, entriamo nel vivo dei nostri consigli principali!
Le zone migliori in cui soggiornare a Kyoto sono Kawaramachi, Higashiyama Sud, Stazione di Kyoto, Kyoto Centrale, Higashiyama Nord, Arashiyama e Kibune.
Per la maggior parte dei turisti, soggiornare nel centro di Kyoto è l’opzione più comoda, in quanto si trova in una posizione centrale e relativamente vicina alle attrazioni culturali di Higashiyama Nord e Sud.
Ma, come sempre, ci sono alcune alternative che vale la pena considerare, come Arashiyama e Kibune, nel caso di Kyoto.
Di seguito troverete un riepilogo di tutte le aree consigliate, insieme a una breve spiegazione di ciò che le rende così speciali.
Potete cliccare sul link rosso per accedere direttamente all’area consigliata. Oppure potete semplicemente continuare a leggere l’articolo.
Kawaramachi – Situato vicino alle principali attrazioni della città, con ottimi collegamenti con i mezzi pubblici, una zona vivace, una buona offerta gastronomica e possibilità di shopping, aspettatevi di pagare un sovrapprezzo per una camera d’albergo.
Higashiyama Sud – Molte attrazioni nelle vicinanze, zona incredibilmente bella, un’area di importanza culturale e storica, ma nessuna vita notturna disponibile.
Stazione di Kyoto – Il miglior accesso ai trasporti pubblici ti porta in ogni angolo della città e oltre, in una zona moderna con servizi moderni, una buona vita notturna e una buona varietà di sistemazioni per tutte le tasche, ma dovrai comunque spostarti un po’ per raggiungere le attrazioni della città.
Kyoto Centrale – Zona economica con due attrazioni principali nelle vicinanze, anche se bisogna spostarsi un po’ per raggiungerle e non è la parte più bella della città.
Higashiyama Nord – Una zona splendida e tranquilla, che ospita magnifici santuari antichi, templi e vegetazione, ma con alloggi, ristoranti e attività limitate. Ideale per chi cerca tranquillità.
Arashiyama – Bellissima zona, nota per la sua tranquillità, per l’accesso alle famose foreste di bambù e ad altri siti degni di nota, e per il buon accesso ai trasporti pubblici, ma molto noiosa di notte.
Kibune – Una pittoresca meta di montagna con accesso a bellezze naturali e sentieri escursionistici, un’esperienza unica e un buon accesso ai trasporti pubblici, ma fuori città.
Probabilmente la zona migliore in cui soggiornare a Kyoto per chi visita Kyoto per la prima volta è Kawaramach (Kyoto Centrale), che fa parte del più ampio distretto di Kyoto Centrale.
Soggiornare qui offre alcuni vantaggi che altri non offrono.
Innanzitutto, ha un ottimo accesso alle principali linee di trasporto pubblico.
In secondo luogo, si trova vicino a Higashiyama Nord e Higashiyama Sud, dove troverete molte delle principali attrazioni, e una delle linee della metropolitana vi porterà alla stazione di Higashiyama senza problemi.
In terzo luogo, ci sono diverse attrazioni situate nel centro di Kyoto, il che rende facile raggiungere il centro.
Infine, qui troverete molti hotel, così come negozi, ristoranti e bar, anche se la vita notturna impallidisce rispetto alla vicina Osaka.
È anche utile sapere che la scena gastronomica qui è molto vivace, con mercati sia tradizionali che moderni, e che i sotterranei di molti grandi magazzini sono ottimi punti ristoro.
C’è qualcosa che non vi piace di Kawaramachi?
Beh, i prezzi degli hotel sono più alti rispetto ad altre zone, ed è la parte più trafficata della città, quindi è piuttosto rumorosa e affollata.
Ma è probabilmente la zona più comoda.
Per chi: Turisti che vogliono essere il più vicino possibile alle principali attrazioni.
Pro: Posizione vicina alle attrazioni della città, buoni collegamenti con i mezzi pubblici, zona vivace, buon cibo e negozi.
Contro: Gli hotel sono più costosi, ed è una zona rumorosa e affollata.
Il quartiere di Higashiyama meridionale si trova nella parte orientale della città e ospita numerose attrazioni di rilievo, tra cui il Tempio Kiyomizu-Dera, il quartiere di Gion, il Tempio Chion-in, il Santuario di Yasaka e il Tempio Kodai-ji.
Questi siti offrono uno scorcio del ricco patrimonio culturale giapponese e sono tappe obbligate per i turisti.
Questa zona è nota per la sua architettura tradizionale, che combina lo stile giapponese e quello cinese.
Le strade sono fiancheggiate da tradizionali case in legno, molte delle quali sono state trasformate in negozi, ristoranti e caffè.
Soprattutto di notte, passeggiare per queste strade è una vera festa.
Il Festival di Gion (Gion Matsuri) si tiene qui a luglio.
Ma il quartiere di Higashiyama meridionale offre anche numerose opportunità per immergersi nella cultura giapponese durante tutto l’anno, tra cui cerimonie del tè, spettacoli di geisha e artigianato tradizionale giapponese.
I visitatori possono anche indossare abiti tradizionali giapponesi e passeggiare nella zona.
È anche un luogo popolare per ammirare i ciliegi in fiore e fare picnic in primavera e durante la stagione del foliage autunnale.
Higashiyama meridionale è circondato da splendidi paesaggi naturali, come i Monti Higashiyama e il fiume Kamo, ed esplorare la zona a piedi è d’obbligo.
Higashiyama meridionale è situato in posizione strategica vicino ad altre zone popolari di Kyoto, come Gion, Kawaramachi e Pontocho.
È anche facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici, inclusi autobus e treni.
Quindi, combinando tutto questo, Higashiyama meridionale offre un’esperienza unica e autentica della cultura e dell’architettura tradizionale giapponese, insieme a splendidi paesaggi e una posizione comoda, rendendola una zona assolutamente incredibile in cui soggiornare a Kyoto per chi visita Kyoto per la prima volta.
Cosa si può chiedere di più? Beh, è una delle zone più popolari di Kyoto, quindi preparatevi alla folla e, grazie alla sua popolarità, i prezzi degli hotel qui sono significativamente più alti che altrove.
Per chi: Chi desidera esplorare il ricco patrimonio culturale di Kyoto.
Pro: Numerose attrazioni nelle vicinanze, una zona di straordinaria bellezza e di importanza culturale e storica.
Contro: Nessuna vita notturna, affollato, difficile trovare alloggi a prezzi accessibili.
Come suggerisce il nome, soggiornare in questa zona significa avere accesso diretto alla stazione ferroviaria principale di Kyoto.
Sebbene le due zone consigliate sopra siano circondate da attrazioni, soggiornare alla stazione di Kyoto richiede sempre un po’ di spostamento.
A prima vista, questo potrebbe sembrare un po’ scomodo, dato che si visita Kyoto per turismo e si desidera vedere i punti salienti della città.
Tuttavia, offre l’opportunità di esplorare ogni angolo della città (la maggior parte delle attrazioni turistiche si trova nella parte orientale), nonché di raggiungere altre città, come Osaka, senza troppi problemi.
La stazione di Kyoto è una zona moderna di Kyoto e ospita la Kyoto Tower.
La stazione ferroviaria stessa mostra la tipica architettura moderna giapponese al suo meglio, in netto contrasto con la zona consigliata sopra.
E questa modernità si estende oltre la stazione ferroviaria; l’intera area è moderna e offre tutti i comfort, con numerosi centri commerciali, ristoranti e opzioni di intrattenimento.
Ospita anche diversi hotel, da quelli economici a quelli di lusso.
Sebbene il centro di Kyoto sia il luogo ideale per la vita notturna, anche la stazione di Kyoto vanta una vivace vita notturna, con numerosi bar e club frequentati sia dalla gente del posto che dai turisti, perfetti per sorseggiare un drink dopo una lunga giornata di visite turistiche.
La parola migliore per descrivere la stazione di Kyoto è “comodità”.
A chi: a chi desidera sfruttare al meglio i mezzi pubblici (e visitare anche altre città).
Pro: ottimo accesso ai mezzi pubblici per raggiungere ogni angolo della città e oltre, zona moderna con servizi moderni, buona vita notturna e una buona varietà di alloggi per tutte le tasche.
Contro: bisogna sempre spostarsi (un po’) per visitare le attrazioni principali.
Sebbene la zona consigliata sopra, la stazione di Kyoto, offra sistemazioni per tutte le tasche, il centro di Kyoto è generalmente noto per essere una zona economica.
Il centro di Kyoto si trova a nord del centro di Kyoto e ospita il famoso Castello Nijō e il Palazzo Imperiale di Kyoto (Gosho).
Questi due siti sono tra le principali attrazioni della città.
È vicino alle linee della metropolitana che vi porteranno facilmente alla stazione ferroviaria o ad altre zone turistiche più gettonate.
Lo svantaggio è che dovrete sempre spostarvi un po’ e, poiché è meno comodo, il centro di Kyoto offre sistemazioni più economiche rispetto ad altre zone.
E potete approfittarne.
Il centro di Kyoto non è nemmeno la parte più bella di Kyoto.
Se siete disposti a scendere a compromessi, questa zona vi farà risparmiare un bel po’ di soldi pur essendo in posizione centrale e ben servita dai mezzi pubblici.
Consiglio: Osaka offre generalmente hotel più economici e, poiché è possibile spostarsi facilmente in treno tra le città, vale la pena considerare di soggiornare a Osaka.
Oppure, se viaggiate con un budget limitato, potete soggiornare una notte a Kyoto e il resto del soggiorno a Osaka.
In tal caso, consultate il nostro articolo su dove alloggiare a Osaka per trovare la zona perfetta per il vostro budget.
Per chi è: Viaggiatori con un budget limitato.
Pro: Vicino a due importanti attrazioni, buona varietà di alloggi a prezzi accessibili.
Contro: Non è la zona più bella di Kyoto; bisogna spostarsi per vedere le altre attrazioni principali.
L’Higashiyama settentrionale è una zona splendida e tranquilla, che ospita magnifici santuari antichi, templi e una vegetazione lussureggiante.
Rispetto all’Higashiyama meridionale, l’Higashiyama settentrionale è una vera oasi di pace. Sebbene nessun’altra zona possa competere con la sua bellezza, c’è un motivo per cui questa zona è così tranquilla.
È perché, a parte i suoi splendidi santuari, templi e la vegetazione lussureggiante, non c’è molto da fare. Per questo, bisogna sempre visitare altre zone.
Il numero di alloggi e ristoranti è limitato.
Allora, perché soggiornare in questa zona di Kyoto? La risposta è semplice: la tranquillità.
Se riuscite a prenotare una camera in una delle poche strutture disponibili, avrete praticamente la zona tutta per voi.
Molti giovani viaggiatori cercano una zona più vivace, e questo è qualcosa che l’Higashiyama settentrionale non offre. Tuttavia, per alcuni turisti, soggiornare in una zona unica come l’Higashiyama settentrionale è nella lista dei desideri.
Tenete presente che i trasporti pubblici sono piuttosto limitati rispetto ad altre zone.
Uno dei modi migliori per esplorare questa zona e spostarsi facilmente è noleggiare una bicicletta.
Il nord di Higashiyama non è per tutti, ma la bellezza di questa zona merita una menzione speciale in questo articolo.
A chi: a chi cerca la tranquillità assoluta.
Pro: zona bellissima e tranquilla, sede di magnifici santuari antichi, templi e vegetazione.
Contro: alloggi, ristoranti e attività limitati, nonostante la bellezza e la tranquillità.
Arashiyama è un sobborgo occidentale di Kyoto ed è famoso per le sue bellezze naturali, tra cui le celebri foreste di bambù, il ponte Togetsukyo e il pittoresco fiume Katsura.
La zona ospita anche numerosi templi e santuari, come l’iconico tempio Tenryu-ji e il bellissimo tempio Gio-ji, luoghi ideali per esplorare e conoscere la cultura e la storia giapponese.
Arashiyama offre un’atmosfera rilassata e tranquilla, rendendola il luogo ideale in cui soggiornare per chi desidera fuggire dal caos cittadino, ma è più vivace rispetto alla zona consigliata sopra.
Ci sono diversi ryokan e hotel tradizionali giapponesi nella zona, che offrono ai visitatori l’opportunità di sperimentare lo stile di vita e l’ospitalità tradizionali giapponesi.
Con un buon accesso ai mezzi pubblici e collegamenti con le attrazioni più importanti di Kyoto, Arashiyama è un buon punto di partenza per esplorare la città.
Si prega di notare che Arashiyama è nota per la sua tranquillità, quindi non aspettatevi una vivace vita notturna.
Le famiglie apprezzeranno questa zona, soprattutto se apprezzano la bellezza naturale, le attrazioni culturali e l’atmosfera tranquilla.
Per chi: Famiglie, coloro che cercano di fuggire dal caos e dalla frenesia della città.
Pro: Splendida zona nota per la sua tranquillità, la vicinanza alle famose foreste di bambù e ad altre attrazioni, e un buon accesso ai mezzi pubblici.
Contro: Poche attività serali.
L’ultima zona che consigliamo è Kibune, un incantevole villaggio di montagna situato a nord di Kyoto. Ancora una volta, è una scelta eccellente per i viaggiatori in cerca di una fuga tranquilla e pittoresca lontano dal caos cittadino.
Kibune è nota per la sua straordinaria bellezza naturale, tra cui il fiume Kibune, le foreste lussureggianti e le pittoresche cascate.
I visitatori possono godersi una rilassante escursione tra le colline circostanti, ammirando i panorami e respirando l’aria fresca di montagna.
Kibune vanta anche un ricco patrimonio culturale e i visitatori possono ammirare l’architettura tradizionale giapponese, tra cui il Santuario di Kibune, risalente a oltre 1.600 anni fa.
La zona ospita anche diversi ryokan (locande tradizionali giapponesi) dove i visitatori possono soggiornare e immergersi nella cultura locale.
Questa zona è nota per la sua cucina unica, tra cui il kawadoko, dove i visitatori possono gustare un pasto su una piattaforma costruita sul fiume Kibune.
La zona è anche famosa per il suo ayu (pesce dolce), una prelibatezza locale.
Nonostante si trovi in una zona montuosa, Kibune è facilmente raggiungibile da Kyoto in treno e autobus, il che lo rende una destinazione comoda e facilmente raggiungibile, anche per chi desidera visitare questo villaggio di montagna in una gita di un giorno.
Come avrete notato, Kibune è un’esperienza a sé stante, ed è bello sapere che è possibile soggiornare nel villaggio.
Per chi: Chi cerca una fuga dalla vita cittadina.
Pro: Una porta panoramica sulle montagne, accesso a bellezze naturali e sentieri escursionistici, un’esperienza unica, buon accesso ai mezzi pubblici.
Contro: Si trova fuori città, ed è necessario spostarsi nella maggior parte delle zone per vedere i punti salienti di Kyoto.