Où loger à Carthagène ? Les 6 meilleurs quartiers

Vous vous demandez où loger à Carthagène ?

Cette destination touristique extrêmement populaire du nord de la Colombie attire de nombreux touristes nationaux et étrangers pour de nombreuses raisons différentes.

Le centre historique, connu sous le nom de Ville Fortifiée, est un trésor d’architecture coloniale où vous trouverez une grande variété de boutiques, restaurants, bars et toutes sortes d’autres activités de loisirs.

Un court trajet en voiture depuis El Centro vous mènera à de nombreuses plages et même à la ville la plus récente et moderne.

Donc, avec toutes ces options viennent des décisions, et c’est pourquoi nous avons écrit cet article pour vous aider à choisir le meilleur quartier où séjourner à Carthagène pour les visiteurs novices.

Le but de cet article est de vous donner des conseils solides et simples. À la fin de cet article, vous trouverez une carte avec toutes les zones recommandées à Carthagène pour les débutants, y compris les points forts de la ville.

Ceci étant dit, passons directement aux recommandations.

À la fin de cet article, vous trouverez des réponses aux questions fréquemment posées ainsi qu’une carte de l’île avec les zones recommandées et les points forts de l’île.

Chaque zone a sa propre ambiance ainsi que ses propres avantages et inconvénients, que nous vous expliquerons plus en détail ci-dessous.

À la fin de cet article, vous trouverez une carte avec tous les quartiers que nous vous recommandons et les principales attractions de la ville.

Nous commençons par un aperçu qui vous permet d’analyser rapidement le meilleur quartier de la ville pour vous.

Et maintenant, nos meilleures recommandations !

donde alojarse cartagena de indias primera vez

Les meilleures zones pour un premier séjour à Cartagena sont la ville historique fortifiée (El Centro, San Diego), Getsemaní, El Carbrero et Marbella, Bocagrande, Laguito et Castillogrande, Manga et les îles du Rosaire.

Chacune de ces zones recommandées a ses caractéristiques uniques.

Certains sont plus adaptés aux voyageurs soucieux de leur budget, tandis que d’autres conviennent mieux à ceux qui prévoient un séjour plus long à Carthagène.


Ci-dessous, nous détaillerons chacun de ces domaines recommandés pour vous aider à décider lequel vous convient le mieux.

⚠️ Astuce : Appuyez sur le nom de la section pour accéder directement à la section correspondante de l’article et obtenir plus d’informations !

Ville historique fortifiée – Le cœur de Carthagène, la ville fortifiée présente une architecture coloniale impressionnante, des places animées et certains des meilleurs restaurants, hôtels de charme et lieux de vie nocturne de la ville. Séjourner ici signifie être entouré d’histoire et être à distance de marche des principales attractions comme le château de San Felipe et la tour de l’horloge. Cependant, les prix sont plus élevés et la foule peut être écrasante, surtout pendant la haute saison.

Getsemaní : Autrefois un quartier ouvrier, Getsemaní est aujourd’hui le quartier le plus animé et le plus bohème de Carthagène avec du street art, de la musique live et une atmosphère authentique. C’est une excellente alternative abordable à la ville fortifiée, tout en restant à distance de marche des principales attractions. Attendez-vous à des rues animées, des hôtels-boutiques abordables et une ambiance culturelle imbattable.

El Cabrero et Marbella : Ces quartiers plus calmes en bord de mer sont situés juste à l’extérieur de la ville fortifiée et offrent un mélange de vie locale et d’accès facile aux sites historiques. Marbella propose un hébergement abordable avec vue sur la mer, tandis qu’El Cabrero est un quartier résidentiel connu pour son charme colonial. Ils sont idéaux pour les voyageurs qui souhaitent un séjour plus relaxant tout en étant à proximité des principales attractions de Carthagène.

Bocagrande, Laguito et Castillogrande : ces quartiers balnéaires modernes sont la réponse de Carthagène à Miami et offrent des hôtels de grande hauteur, des centres commerciaux et une atmosphère de plage détendue. Bocagrande est le plus développé, tandis que Laguito et Castillogrande offrent une expérience plus calme et plus haut de gamme. Ce quartier est idéal pour les voyageurs qui préfèrent les hôtels de plage dotés d’équipements modernes tout en étant à quelques minutes en taxi du centre historique.

Manga : Un joyau caché, Manga est un quartier résidentiel calme avec de belles vues sur l’eau et de charmantes maisons coloniales. C’est une excellente option pour les voyageurs soucieux de leur budget à la recherche d’un séjour calme loin des foules de touristes, tout en étant à quelques minutes en taxi de la ville fortifiée. La région a une atmosphère locale avec des promenades pittoresques le long de la baie et d’excellents restaurants de fruits de mer.

Îles Rosario : Pour ceux qui recherchent une escapade tropicale, les îles Rosario offrent des eaux cristallines, des plages de sable blanc et une expérience tranquille et isolée. Séjourner ici signifie profiter de complexes hôteliers insulaires privés, faire de la plongée avec tuba et échapper à la vie urbaine. Bien que Carthagène ne soit accessible que par bateau, c’est l’option parfaite pour des vacances luxueuses et paisibles dans les Caraïbes.

Les meilleurs quartiers de Carthagène sont :

1. Ville historique fortifiée (El Centro, San Diego) – Meilleure zone touristique

Le centre historique de Carthagène est la principale raison pour laquelle les gens visitent la ville en premier lieu, et séjourner dans ce qu’on appelle El Centro est le meilleur quartier pour les touristes à Carthagène.

Plus vous êtes proche du centre historique, plus il est facile d’atteindre les points forts de la ville.

Il existe des options de divertissement pour chaque voyageur, ce qui signifie que vous pouvez facilement vous adonner au luxe, mais aussi profiter d’une bonne nuit de sommeil et d’une cuisine délicieuse à un prix raisonnable.

Cependant, comme cette zone est la plus populaire de Carthagène, vous paierez un supplément et les hôtels sont souvent complets pendant la haute saison.

La beauté du centre-ville est que vous pouvez y trouver toutes sortes de boutiques et de bars uniques, et explorer la ville le soir, lorsque les températures sont beaucoup plus agréables, est l’une des choses que font la plupart des visiteurs.

Le centre historique est animé et le soir, vous pourrez profiter de performances live d’artistes de rue et de groupes de danse.

Ceux qui souhaitent sortir le soir peuvent profiter de quelques verres et de vues panoramiques depuis les nombreux toits de ces bâtiments coloniaux emblématiques.

La ville historique fortifiée est parfaite pour ceux qui ne restent à Carthagène que quelques jours.

Les hôtels sont plus petits que les hébergements situés à l’extérieur d’El Centro et le manque d’accès direct à la plage ne le rend pas idéal pour ceux qui prévoient un séjour plus long.

Cependant, le centre historique est de loin la zone la plus sûre de Carthagène, avec des patrouilles de police à chaque coin de rue.

where to stay in cartagena first time
where to stay in cartagena first time
where to stay in cartagena first time
where to stay in cartagena first time

Pour qui : Les touristes touristiques qui prévoient de séjourner à Carthagène pendant quelques jours.


Avantages : le quartier le plus animé de Carthagène et la plupart des points forts de la ville à proximité.

Inconvénients : plus cher, bondé, pas d’accès à la plage.

2. Getsemaní - Zone idéale pour les couples

Lors de notre première visite à Carthagène, nous avons séjourné à Getsemaní, un quartier en plein essor qui propose des hôtels plus abordables tout en conservant un bon emplacement central.

De là, vous pouvez rejoindre la vieille ville en dix minutes. Se promener dans ces rues colorées pleines de graffitis vous donne vraiment l’impression d’être dans un endroit spécial, car les graffitis sont encore plus impressionnants que ceux de la Comuna 13 (Medellin).

Semblable aux remparts historiques de la ville, Getsemaní propose une bonne sélection de restaurants et de cafés, allant des plats côtiers typiques colombiens aux restaurants haut de gamme et branchés.

Cet ancien quartier ouvrier a été entièrement rénové et revitalisé.

Bien que la plupart des touristes explorent El Centro, une promenade dans le Barrio Getsemani de Cartagena Bolivar est fortement recommandée.

Le soir, vous pourrez découvrir la véritable atmosphère détendue des locaux qui organisent souvent une petite fête dans les rues avec des boissons bon marché et de la musique typique.

Les fêtes se déroulent dans la rue, mais il existe également des bars locaux à découvrir.

Semblable à El Centro, Getsemaní est un quartier sûr, mais vous ne verrez pas autant de patrouilles de police que dans le centre historique.

donde alojarse cartagena de indias primera vez
donde alojarse cartagena de indias primera vez
donde alojarse cartagena de indias primera vez
donde alojarse cartagena de indias primera vez

Pour qui : Touristes à petit budget, couples.

 


Avantages : quartier coloré et en plein essor, sûr, hôtels plus abordables.

Inconvénients : Les points forts de la ville sont situés dans une zone différente, sans accès à la plage.

3. El Cabrero et Marbella – Familles à la recherche d'un hébergement spacieux

Si vous recherchez une vue sur la plage mais souhaitez tout de même séjourner au centre, vous pouvez choisir El Cabrero, situé au nord-est de la vieille ville.

Contrairement à Getsemaní, précédemment recommandé, El Cabrero est tout sauf coloré, mais les hôtels ici sont plus spacieux que les zones précédemment recommandées.

Pour un plongeon rafraîchissant dans la mer, ce n’est pas exactement la plus jolie plage que Carthagène et ses environs ont à offrir, mais les hôtels ici ont souvent de grandes piscines, ce qui est pratique car les températures montent facilement au-dessus de trente degrés Celsius.

Ceux qui souhaitent visiter Santa Marta ou d’autres destinations proches après avoir visité Carthagène peuvent prendre le bus d’El Cabrero jusqu’à leur prochaine destination, fourni par la société Transportes Marsol.

Si vous continuez le long de la côte en direction de l’aéroport, vous entrez dans Marbella.

Vous trouverez ici un choix d’hôtels beaucoup plus large qu’à El Cabrero.

Vous avez également ici des plages plus grandes, mais comme vous êtes plus éloigné des points forts de la ville, vous devrez conduire un peu pour vous rendre au centre-ville.

Il n’est plus accessible à pied et le quartier est tout sauf animé.


Pour qui : Les touristes touristiques à la recherche d’un hôtel plus spacieux.


Avantages : hôtels plus grands avec piscine, moins chers que le centre-ville, accès à la plage.

Inconvénients : Le quartier n’est pas animé, pour cela il faut se rendre soit à El Centro soit à Getsemaní.

4. Bocagrande, Laguito et Castillogrande - Voyageurs de longue durée

Si vous arrivez en avion, vous survolerez Carthagène et remarquerez immédiatement les gratte-ciel.

Cette zone, connue sous le nom de Mini Miami, abrite de grandes marques du secteur telles que Hilton et InterContinental.

Toute cette zone peut être divisée en trois quartiers différents, à savoir Bocagrande, Laguito et Castillogrande, mais ils ne sont pas très différents les uns des autres.

where to stay in cartagena first time

Ce quartier moderne de Carthagène offre toutes les commodités pour un séjour plus long à Carthagène.

Des bons restaurants aux restaurants locaux et des petits bars aux boîtes de nuit, vous trouverez ici de nombreux divertissements.

Ils ont également un bon accès à la plage, qui est meilleure que celle d’El Cabrero précédemment recommandée, mais loin d’être belle.

L’inconvénient, bien sûr, est que les principales attractions de Carthagène, dont la plupart sont situées à El Centro, sont éloignées.

Cependant, si vous prévoyez un séjour plus long à Carthagène, El Centro perdra de son attrait après quelques jours.

C’est pourquoi nous pensons qu’il est préférable de séjourner dans l’un de ces trois quartiers et, chaque fois que vous souhaitez visiter les quartiers les plus anciens, d’appeler simplement un taxi.


Pour qui : Les touristes prévoyant un séjour plus long à Carthagène (par exemple une semaine).


Avantages : quartier animé, moderne avec tout le confort pour un séjour plus long à Carthagène, accès à la plage, grandes marques hôtelières avec toutes les installations imaginables.

Inconvénients : Situé loin des points forts de la ville.

5. Manga - Voyageurs à petit budget

En face de Bocagrande, Laguito, Castillogrande et Getsemaní se trouve Manga, qui est plus une zone résidentielle qu’une zone touristique.

Cependant, à mesure que ces zones deviennent surpeuplées et que les prix de l’immobilier augmentent, cette zone devient de plus en plus populaire pour l’hébergement économique.

Surtout si vous souhaitez séjourner dans une auberge, vous avez quelques options qui peuvent vous aider à économiser quelques dollars.

D’autre part, il n’y a pas beaucoup d’activités à proximité pour les touristes et il n’y a pas de vie nocturne orientée vers les touristes dans cette zone.

Pour cela, il faut voyager.

Mais en traversant simplement le pont appelé Puente Román, vous êtes déjà à Getsemaní.

Ce ne serait pas notre première zone recommandée pour les débutants à Carthagène, mais cela vaut la peine de vérifier les prix des hôtels ici si vous voyagez avec un budget plus serré.


Pour qui : Les voyageurs avec un budget serré.

 

Avantages : hôtels et auberges abordables près de Getsemaní.

Inconvénients : un quartier résidentiel sans points forts de la ville à proximité, pas de vie nocturne ou d’autres divertissements pour les touristes.

6. Îles du Rosaire - Amoureux de la plage

Plages de sable blanc et eau cristalline. Ce sont de très bonnes raisons pour lesquelles les gens aiment visiter les îles Rosario.

Ces îles sont situées loin de Carthagène, mais les deux destinations sont souvent combinées par les visiteurs novices à Carthagène.

Si vous planifiez en conséquence, vous pouvez d’abord visiter certaines parties de Carthagène, puis prendre un bateau pour les îles Rosario pour quelques jours de détente ultime et de cocktails.

Vous pouvez également visiter les îles Rosario lors d’une excursion d’une journée.

La seule façon de visiter ces îles est par bateau depuis Carthagène. Vous pouvez acheter des billets dans les agences de la vieille ville.

Le bateau part le matin et met environ quarante-cinq minutes pour arriver sur place.

Si vous souhaitez visiter les îles Rosario, consultez la section suivante où nous discutons brièvement de la soi-disant Pasadía.

Pasadía

Des visites sont proposées à Carthagène, qui peuvent souvent être réservées via votre hôtel et vous emmènent aux îles Rosario en excursion d’une journée.

Ces voyages sont appelés Pasadías et sont un voyage entièrement organisé vers ces belles îles.

Étant donné que les plages de Carthagène sont tout sauf belles, de nombreuses personnes choisissent de visiter les îles Rosario car elles sont tout simplement incroyables.

La particularité de ces circuits est que vous avez accès à toutes les installations de l’hôtel partenaire, ce qui signifie que vous pouvez utiliser leurs salles de bains, piscines et autres installations.

Le déjeuner est également inclus dans le prix.


Attention aux arnaques : chaque fois que des vendeurs vous approchent, en particulier sur la plage, assurez-vous toujours de convenir d’un prix à l’avance.

Carthagène est connue pour une arnaque où vous finissez par payer une somme d’argent ridicule pour cette visite.

Carte des meilleurs quartiers pour les nouveaux visiteurs à Carthagène

L’image suivante est une carte des meilleurs quartiers de Carthagène pour la première fois, y compris les points forts de la ville.

L’image est en haute résolution, vous pouvez donc facilement zoomer pour voir tous les détails.

where to stay in cartagena first time map